EyePlastics
Find a Doctor
Fibrous Dysplasia of the Orbit

Qu'est-ce que la dysplasie fibreuse de l'orbite

La dysplasie fibreuse est une affection osseuse bénigne et lentement progressive dans laquelle l'os normal est remplacé par du tissu fibreux et un os trabéculaire immature et mal formé. Lorsqu'elle affecte les os autour de l'œil, l'os atteint s'élargit et s'épaissit progressivement, remodelant l'orbite et le visage environnant. Elle apparaît le plus souvent durant l'enfance ou l'adolescence et tend à se stabiliser après la maturation squelettique, bien qu'elle puisse rester active à l'âge adulte.

Scan CT — dysplasie fibreuse élargissant l'os orbital, avec la matrice caractéristique en verre dépoli
Scan CT — dysplasie fibreuse élargissant l'os orbital, avec la matrice caractéristique en verre dépoli

Monostotique vs. polyostotique. La dysplasie fibreuse peut affecter un seul os (monostotique — la forme la plus courante) ou plusieurs os (polyostotique). La forme polyostotique peut faire partie du syndrome de McCune-Albright, qui inclut également des taches café-au-lait sur la peau et une hyperactivité hormonale (endocrinienne) telle qu'une puberté précoce.

Présentation clinique

Parce que l'os s'élargit très lentement, les changements sont généralement indolores et se développent au fil des années. L'atteinte orbitaire produit des signes qui reflètent l'expansion osseuse qui encombre l'orbite et ses structures :

  • Asymétrie faciale progressive ou un gonflement osseux ferme autour de l'œil
  • Proptose (protrusion antérieure de l'œil) et déplacement du globe vers le bas ou latéralement (dystopie)
  • Rétrécissement du canal optique osseux, qui peut comprimer le nerf optique et menacer la vision
  • Diplopie (vision double) si le mouvement de l'œil est restreint
  • Larmoiement si le canal de drainage des larmes à travers l'os est rétréci
CT de dysplasie fibreuse orbitaire — os en verre dépoli élargi
Os orbital élargi et en verre dépoli sur CT
CT de dysplasie fibreuse orbitaire — remodelage osseux de l'orbite
Remodelage et épaississement osseux des parois orbitaires

Imagerie et diagnostic

Le scanner CT est l'examen clé. La dysplasie fibreuse a une apparence caractéristique en verre dépoli flou, où l'os normal a été remplacé, associée à une expansion et un épaississement de l'os atteint. Cette apparence, combinée au tableau clinique, établit généralement le diagnostic sans nécessiter de biopsie.

CT — expansion en verre dépoli de l'os orbital caractéristique de la dysplasie fibreuse
CT — expansion en verre dépoli de l'os orbital caractéristique de la dysplasie fibreuse

Traitement

La prise en charge est guidée par les symptômes et par le fait que la maladie soit active ou stable.

  • Observation avec imagerie périodique est appropriée pour une maladie stable et asymptomatique
  • Contouring ou ablation chirurgicale de l'os anormal est utilisée pour corriger la défiguration, restaurer la position de l'œil ou soulager la pression sur les structures orbitaires
  • Décompression du nerf optique (canal optique) est réservée à la perte de vision documentée et progressive due à la compression du nerf optique ; la décompression préventive systématique d'un œil ayant une vision normale est généralement évitée en raison du risque chirurgical
  • Bisphosphonates — les médicaments peuvent aider à soulager la douleur osseuse dans la maladie active

La radiothérapie est contre-indiquée. L'irradiation de la dysplasie fibreuse ne aide pas et augmente considérablement le petit risque de transformation maligne. Le changement malin spontané est autrement rare (bien moins de 1 %).

La dysplasie fibreuse est l'une de plusieurs conditions qui élargissent l'orbite et font avancer l'œil. Pour l'évaluation plus large des masses orbitaires voir Tumeurs orbitaires ; pour la réduction chirurgicale du volume orbitaire voir Décompression orbitaire.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la dysplasie fibreuse de l'orbite?
La dysplasie fibreuse est une condition osseuse bénigne dans laquelle l'os normal est remplacé par du tissu fibreux et de l'os faible et immature. Autour de l'œil, l'os affecté s'élargit et s'épaissit lentement, remodifiant l'orbite et le visage. Elle apparaît généralement dans l'enfance ou l'adolescence et se stabilise souvent après la fin de la croissance.
La dysplasie fibreuse de l'orbite peut-elle affecter la vision?
Oui, elle le peut. À mesure que l'os s'élargit, il peut rétrécir le canal osseux par lequel passe le nerf optique, comprimant le nerf et menaçant la vision. Elle peut également pousser l'œil vers l'avant (exophtalmie) et causer une vision double. Une surveillance régulière est importante dans les cas orbitaires.
La dysplasie fibreuse de l'orbite nécessite-t-elle une intervention chirurgicale?
Pas toujours. La maladie stable et asymptomatique est surveillée par imagerie périodique. La chirurgie — contouring ou enlèvement de l'os anormal — est utilisée pour la défiguration, pour repositionner l'œil ou pour soulager la pression sur le nerf optique. Il est important de noter que la radiothérapie est évitée car elle augmente le petit risque de transformation maligne.