EyePlastics
Find a Doctor
Thyroid Eye Disease: Signs, Symptoms & Diagnosis

מחלת העין התירואידית מזוהה בקבוצה אופיינית של ממצאים עיניים ומדורגת לפי מידת הפעילות והחומרה שלה. דף זה מכסה את הסימנים הקליניים, הדמיה אורביטלית, ומערכות הניקוד המשמשות להנחיית הטיפול.

Thyroid eye disease showing lid retraction and proptosis

הממצאים האופייניים של מחלת העין התירואידית כוללים פרופטוזיס, רטרקציה של העפעף, תנועת עין מוגבלת, וישנת פריאורביטלית. הצירוף של תכונות אלה נותן את המראה האופייני של "בוהקות" או "הפתעה".

ממצאים קליניים

  • פרופטוזיס (exophthalmos): תזוזה קדימה של הגלובוס בשל הרחבת נפח אורביטלי. Hertel exophthalmometry >21 מ"מ או >2 מ"מ אסימטריה משמעותיים. מחלת העין התירואידית היא הסיבה הנפוצה ביותר לפרופטוזיס בבוגרים, וגם הסיבה הנפוצה ביותר לפרופטוזיס דו-צדדי
  • רטרקציה של העפעף: חשיפת sclera של העפעף העליון (limbus לשוליים של העפעף העליון >2 מ"מ) וחשיפת sclera של העפעף התחתון מתחת ל-limbus. גם היתר-גירוי סימפתתי וגם fibrosis של הlevator תורמים
  • סטרابִיזמוס מגביל: שרירי עין חיצוניים צפופים וסיבתיים מגבילים תנועה וגורמים לדיפלופיה, הנפוצה ביותר בעלייה למעלה (inferior rectus) והסתכלות לצד (medial rectus)
  • אדמה פריאורביטלית וכמוזיס: נפיחות דלקתית של העפעפיים, הצפיפייה, וה-caruncle
  • קרטופתיה מחשיפה של הקרנית: סגירה חלקית של העפעף וקצב הצמצום המופחת מפרופטוזיס ורטרקציה של העפעף חושפים את הקרנית — גורמים לייבוש, כאב, וסיכון לכיב קרנוני
  • נeuropatia אופטית דחיסה (CON): הסיבוך המהדד ביותר לראייה — שרירים מוגדלים בחוד האורביטה דוחסים את העצב האופטי. מופיע עם חדות ראייה מופחתת, desaturation צבע, וrelative afferent pupillary defect. דורש טיפול דחוף
Bilateral proptosis (exophthalmos) in thyroid eye disease
Conjunctival injection and chemosis in active thyroid eye disease
Optic disc edema from compressive optic neuropathy in thyroid eye disease
Thyroid eye disease appearance before and after treatment

Proptosis — Orbital Changes

Interactive visualization showing orbital muscle changes and progressive proptosis associated with Thyroid Eye Disease.

Proptosis — Orbital Changes — view A, slide 1 of 11
HealthyAdvanced

Drag the slider to compare

ממצאים רדיולוגיים

Axial orbital CT showing enlarged extraocular muscles in Graves' orbitopathy
Coronal orbital CT demonstrating extraocular muscle enlargement in thyroid eye disease

CT של האורביטות מדגים באופן אופייני שרירי עין חיצוניים מוגדלים (בעיקר inferior ו-medial rectus) עם חיסכון של ההכנסות הגידיות — תכונה חיונית המבחינה בין מחלת העין התירואידית ובין myositis אורביטלי, כאשר הגיד מעורב. יחס apex-to-equator של הגדלה חוזה סיכון של neuropatia אופטית.

פעילות מחלה וחומרה

לmachalt ha'ayin hatiryoidit יש שתי שלבים נפרדים: שלב פעיל (דלקתי) של משך משתנה (בדרך כלל 6–24 חודשים) ואחריו שלב לא פעיל (סיבתי). תזמון של הטיפול הוא קריטי — רוב הטיפולים הרפואיים עובדים רק במהלך השלב הפעיל.

ניקוד פעילות קליני (CAS)

ה-CAS מקצה נקודה אחת עבור כל אחד מהסימנים הבאים של דלקת פעילה:

  • כאב אורביטלי ספונטני
  • כאב בתנועת העין
  • אדמה של העפעף
  • הזרקה של הצפיפייה
  • כמוזיס
  • נפיחות של ה-caruncle או plica
  • בצקת של העפעף

CAS ≥ 3/7 מציין מחלה פעילה. מחלה פעילה עלולה להגיב לטיפול רפואי כגון קורטיקוסטרואידים ו-IGF-1R inhibitor teprotumumab (Tepezza); teprotumumab דורש ניטור לפגיעה בשמיעה והיפרגליקמיה; מחלה לא פעילה לא — שיקום כירורגי הוא הגישה המתאימה עבור מחלת עין תירואידית יציבה ולא פעילה.

סיווג חומרה

מחלת עין תירואידית קלה

  • השפעה מינימלית על איכות החיים
  • רטרקציה של העפעף < 2 מ"מ
  • פרופטוזיס < 3 מ"מ מעל הנורמה
  • חשיפה קלה של הקרנית
  • דיפלופיה עקרונית או ללא דיפלופיה
  • מנוהל בהרחבה; התבוננות מתאימה

מחלת עין תירואידית בינונית עד חמורה

  • השפעה משמעותית על החיים היומיומיים
  • רטרקציה של העפעף ≥ 2 מ"מ
  • פרופטוזיס ≥ 3 מ"מ מעל הנורמה
  • דיפלופיה תקופתית או קבועה
  • חשיפה של הקרנית הדורשת טיפול
  • מחלה פעילה דורשת Tepezza או IV steroids

מחלת עין תירואידית המסכנת ראייה: Compressive optic neuropathy או חשיפה קרנונית חמורה דורשת טיפול דחוף — קורטיקוסטרואידים IV בדוזה גבוהה דחופה ו/או ניתוח decompression אורביטלי ללא קשר לשלב המחלה. כל ירידה פתאומית בראייה, התעמעמות של צבע, או כאב עין חמור דורשים הערכה בחירום ביום אותו היום.

ניהול שמרני

  • טיפות עין מסיכות חופשיות משמרים (בתדירות גבוהה) וג'ל או משחה בלילה
  • תוספת סלניום 200 μg/ליום במשך 6 חודשים — הוכח להאט התקדמות במחלה פעילה קלה
  • הדבקת העפעפיים סגורים בלילה עבור lagophthalmos
  • הרמת ראש המיטה כדי להפחית בצקת פריאורביטלית בבוקר
  • משקפיים prism עבור דיפלופיה
  • הפסקת עישון — ההתערבות היחידה היעילה ביותר שחולה יכול לעשות

אנטומיה אורביטלית ושריר

Anterior view of orbital anatomy
Axial view of orbital anatomy

במחלת העין התירואידית, שרירי העין החיצוניים נהיים עם תאים דלקתיים, מתרחבים בשל הצטברות glycosaminoglycan, ובסופו של דבר fibrosis. שרירי ה-inferior ו-medial rectus מושפעים ביותר בעקביות, מייצרים את ה-gaze upward ו-outward restrictions והדיפלופיה האופייניים.

שרירפונקציה ראשוניתמעורבות בmachalt ha'ayin hatiryoidit
Inferior rectusדיכאון (downgaze)מוגדל ביותר בדרך כלל — גורם hypotropia ו-upgaze מוגבל; דוחס עצב אופטי בחוד
Medial rectusAdductionהשני הנפגע ביותר — גורם esotropia ו-abduction מוגבל; דיפלופיה ב-lateral gaze
Superior rectus / levatorעלייה / פתיחת העפעףהגדלה מגביל downgaze; fibrosis של levator וגירוי סימפתתי של שריר Müller גורמים לרטרקציה של העפעף
Lateral rectusAbductionמוגדל פחות בדרך כלל
Superior obliqueIntorsion / דיכאוןנפגע לעתים רחוקות

לאנטומיה פירוטית של עצם אורביטלית ושריר מפורטת, ראה את דף סקירת האנטומיה שלנו.

שאלות נפוצות

מהם הסימנים העיקריים של מחלת העיניים הקשורה לבלוטת התריס?
Proptosis (בליטת העיניים), נסיגת העפלפלים העליונים והתחתונים, הגבלה בתנועת העיניים עם ראיית כפל, אדמומיות וניפוח, וב־מקרים חמורים — חשיפת הקרנית או דחיסה של העצב הראייה.
מהו הציון של פעילות קלינית (Clinical Activity Score)?
רשימת בדיקה של 7 נקודות של סימנים דלקתיים (כאב, אדמומיות, ניפוח) המשמשת להערכה אם מחלת העיניים הקשורה לבלוטת התריס נמצאת בשלב הדלקתי פעיל שלה, מה שמנחה האם טיפול רפואי מתאים.
למה מבצעים CT סריקת אזור העיניים?
CT מציג את שרירי העיניים החיצוניים המוגדלים שהם אופייניים למחלת העיניים הקשורה לבלוטת התריס — בדרך כלל עם חסירת הטנדונים של ההכנסות — וחוזה להעריך צפיפות בקודקוד האזור העיניים שעלולה להסתכן בעצב הראייה.